2015. szeptember 20., vasárnap

Szemelvények az I. világháborúhoz 50

                                                                    50

                                                            Szeptember 9.

Joffre   P á r i s. (Berlinen át.) Hivatalosan jelentik: Joffre
napi-    francia főparancsnok a csapatokhoz a következő
parancsa.   napiparancsot intézte:
        ˝Feladatunk most nem visszapillantani, hanem támadni,
az ellenséget visszaszorítani és a küzdelemmel szerzett teret
bármily áldozatok árán is megtartani.˝

Ujabb   P á r i s.(Érkezett este hat órakor, Rómán át.)
belga    Osztendéből jelentik e hó 7-iki kelettel: A németek
vereség. tegnap Brüsszeltől északnyugatra Gent és Antwerpen
között nyomultak előre. A két város között minden összeköt-
tetés megszakadt. Oordegemnél, Wetteren közelébe, tegnap
csata volt. A belga csapatok kénytelenek voltak a ölényben
levő ellenség elől visszavonulni. Conninck őrnagy, akit egy
golyó fejen talált, meghalt.

Német    B e r l i n. Német aviatikusok tegnap ismét elröpül-
aviatiku- tek Páris fölött és összesen tizenkét bombát hají-
sok Páris   tottak a városra. Csak annyit lehet tudni, hogy
fölött.        öt embert megöltek a bombák.

Hír Csing-  T o k i ó. (Berlinen át.) Japán aviatikusok bom-
tauról.        bákat dobtak Csingtaura.

                                                   Szeptember 10.

A németek   A M. T. I. jelenti Berlinből: A nagy vezérkar
vissza-       közli:
vonulása    A Marne mellett és a Marne-on túl az ellensé
Páris alól. üldözése közben előnyomult csapattesteinket
Páristól keletre, Párisból és a Meaux és Montmirail között
túlerőben levő ellenség támadta meg. Csapataink két napig
tartó nehéz küzdelemben feltartóztatták az ellenséget, sőt
sikereket is értek el. Midőn új, erős ellenséges csapatok
közeledését jelentették, a németek ezt a szárnyat vissza-
vonták. Az ellenség nem követte a visszavonulókat.
Ezekben a harcokban a német csapatok 50 ágyút zsákmá-
nyoltak és néhány ezer foglyot ejtettek.
       A Verdun-tól nyugatra levő csapatok még mindig
harcolnak.
       Lotharingiában és a Vogézekben a helyzet változatlan.
      A keleti hadszíntéren a küzdelem újra kezdődött.
                                       S t e i n, főhadiszállásmester.

Elő-          A M. T. I. jelenti Berlinből:
nyomulás   A nagy vezérkar közli: A német trónörökös
Verdun      hadseregével a Verdun-től délnyugatra fekvő
felé.          megerősített ellenséges hadállást elfoglalta.
A hadsereg egyes részei megtámadták a Verdun-tól dél-
re eső záróerődöket. Az erődöket tegnap óta nehéz tüzér-
ség bombázza.

Hinden-       Hindenburg tábornok keleti hadserege meg-
burg          verte az orosz hadseregnek még Poroszország
második     területén tartózkodó balszárnyát és ezzel utat
győzelme.   nyitott csapatai részére az ellenséges haderőnek
hátába. Az elenség feladta a harcot és teljes visszavonulás-
ban van. A keleti hadsereg északkeleti irányában, a Jemen
felé üldözi  az ellenséget.   S t e i n,
főhadiszállásmester.

Az      B e r l i n. A W.Ü.-nek előkelő amerikai lapok hadi-
amerikai    tudósítói a következő nyilatkozatot adták át köz-
hadi-        lés végett:
tudósítok   Kijelentjük egyhangúlag az igazság érdekében,
nyilat-      hogy a német kegyetlenkedésekről szóló hírek,
kozata.     amennyire mi azt megfigyelhettük, nem igazak.
A német seregben való kéthetes tartózkodásunk alatt, mi-
közben száz mérföldre kísértük el a seregeket, egyetlen
egy esetben sem láttuk, hogy meg nem érdemelt büntetést
vagy megtorló intézkedéseket alkalmaztak, nem tudjuk
megerősíteni azokat a híreszteléseket sem, amelyeket fog-
lyok és nem harcolók ellen elkövetett bántalmazásokról
szólnak. Együtt mentünk a német csapatokkal Brüsszeltől
kezdve Nivelles, Biche, Buisiére, Hautas-Vicheries, Mer-
bes-les-Chateaus, Sorle sur Sambre és Beaumonton keresz-
tül és nem találtuk egyetlen egyszer sem a féktelenség nyo-
mát. Számos híresztelést vizsgálatunk után alaptalannak
ismertük fel.
Láttuk hogy a német katonák fizetnek bevásárlásaikért és
a magántulajdont és a polgárijogokat tiszteletben tartják.
A Buiosiés melletti csata után belga asszonyokat és gyer-
mekeket a biztonság érzésétől eltelve találtunk. Merbes-
les-Chateausban egy polgárt megöltek, de senki sem bi-
zonyította be ártatlanságát. Azok a menekültek, akik ke-
gyetlenkedésről éserőszakosságról beszélnek, semmivel
sem bizonyíthatták állításukat. A német katonák fegyel-
mezettsége kiváló. Részegség nem fodul elő. Sorle sur
Sambre polgármestere felszólítás nélkül cáfolta meg az
ottani környéken elkövetett állítólagos kegyetlenkedéseket.
Hogy mindaz, amit a fentiekben elmondottunk, igaz, be-
csületszavunkkal erősítjük meg. Roger Lewis (Associated
Press), Irwing Cobb (Saturday Evening Post, Philadelphia
és Public Ledger Philadelphia), Harry Hanson (Chicago
Daily News, Chichago), James O´Donnel Bennet és John
Mac Cutcheon (Chicago Tribune, Chichago).


                                 























Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése