48
Ezért szájukba lőttek és az egyiket megölték, a másikat pe-
dig súlyosan sebesülve vitték a kórházba.
Pillkallen kerület egyik falvában a nőket és a gyermekeket
egy ház udvarára terelték és rájuk zárva a kapukat, a házat
felgyújtották. Csak amikor a szerencsétlenek már végve-
szélyben voltak, akkor bocsátották ki őket. Sitthkemenben
egy öreg gazdát agyonvertek. A korcsmárosnét kényszerí-
tették,hogy minden ételét és italát hordja föl és amikor
mindent elfogyasztottak, a két sorban felállott oroszok szu-
ronyai között kellett futnia, úgy hogy súlyosan megsebesült.
Ugyanilyen eljárással más falvakban sok embert megöltek.
Radsen falvának házait felgyújtották, úgy hogy a fa-
lu a legrövidebb idő alatt teljesen elpusztult. A szerencsét-
len falu lakosságát sortűz alá vették és a védteleneket agyon-
lőtték. Hasonló gyilkolás, gyujtogatás és pusztítás jelezte
az oroszok útját és a többi határszéli falvakban is.
A gyujtogatásoknál az oroszok úgy jártak el, hogy kivétel
nélkül minden házat, minden fészert elpusztítottak.
Augusztus 18-ig Gumbinnen kerületben hat uradalmat, a
pillkalleni kerületben 10 falut és uradalmat pusztítottak el.
Bizonyos rendszeresség jellmezi az oroszoknak ezt az el-
járását. A csapatok gyujtogató eszközökkel járnak és a há-
zakat petróleummal itatott szivacsokkal, valamit gyújtó
rakétákkla borítják lángba. Előzőleg felszólítják a lakossá-
got hogy hagyják el a házakat. Agyujtogatás ürügyéül azt
is felhozzák, hogy a házakból lövöldöztek, ami valóban
sohasem történt meg. A nyugat kormányzóságokban el-
helyezett csapatok, különösen a gárdahadtestek nagyjában
tiszteletben tartják a nemzetközi jog elveit és amennyiben
ilyen vezetői vannak az orosz csapatoknak, azok figyelmez-
tették is betörésükkor a falvak papjait és a földbirtokosokat,
akiknél kívánságukra megfelelő fogadtatásra találtak, hogy
óvakodjanak később érkező katonáik kegyetlen vérszomjá.-
és romboló dühétől.
Szeptember 6.
Lemberg (Hivatalos jelentés.) A M. T. I. jelenti: Az o-
kiürítése. roszok szeptember 3-án ágyúzták a Lemberg
város körüli széles körben készített földműveket. Csapa-
taink azonban akkor már elvonultak volt, hogy a nyílt vá-
rost az ágyúostromtól megóvják és mert a hadműveleti
szempontok is amellett szóltak, hogy Lemberget harc nél-
kül engedjük át az ellenségnek. A bombázás tehát védtelen
fedezékek ellen irányult.
Dankl A Dankl-hadsereg ismét heves harcban áll. Hadse-
harcai. regeink arcvonalának többi részein a mult hét
nagy csatái után aránylag nyugalom uralkodik. H ö f e r
vezérőrnagy, a vezérkari főnök helyettese.
Szeptember 7.
A mitro. A M: T. I. jelenti: A sajtóhadiszállásparanok-
vicai ságtól a következő jelentés érkezett: A hadsereg-
betörés. főparancsnokság szeptember 7-én a következő
parancsot adta ki:
Örömmel tudatom, hogy mintegy 4000 főnyi szerb csapat,
amely Mitrovicától keletre területünkre betörést kísérelt
meg, fogságunkba esett. Ez alkalommal a délvidéken levő
derék csapataink szerb hadiszert is zsákmányoltak.
Mindez haladéktalanul az összes csapatokkal közlendő.
Frigyes kir. herceg
gyalogsági tábornok
A Timok- Z á g rá b b ó l jelentik az M. T. I.-nek: Az
divízió országos kormány sajtóirodája a következő
pusztulása. hivatalos jelentést közli: Tegnap, szeptember
6-án a szerb Timok-hadosztályt, mely Mitrovica mellett
lépett át a Száván, az osztrák-magyar csapatok szétszórták.
Aki az ellenség közül nem esett el, azt elfogták. Csapataink
eddig 5000 foglyot ejtettek és sok hadiszert zsákmányoltak.
F r a n k, gyalogsági tábornok.
Az oroszok B é c s. A pétervári távirati ügynökség hiva-
Lembergben. talosan közli, hogy az orosz csapatok csü-
törtökön Ruzky tábornok vezetése alatt bevonultak Lem-
bergbe.
Nem A hivatalos jelentés egyetlen szóval sem tesz emlí-
győztek tést arról, hogy az osztrák-magyar csapatoknak
Lemberg- a bevonulással a legcsekélyebb kárt is okozták
nél. volna. A szűkszavú jelentésben egyetlen fogoly-
lyal és zsákmányolt ágyúval sem dicsekedhettek el az oro-
szok, ami újabb kétségbevonhatatlan bizonyítéka annak,
hogy Lemberg taktikai szempontok miatt történt kiürítése
a mi részünkről a legpéldásabb rendben ment végbe. A
hivatalos jelentés külön érdekessége, hogy a lembergi o-
rosz csapatok parancsnoka eszerint Rusky tábornok, ho-
lott eddig állandóan Ivanov tüzérségi tábornokot szerepel-
tették a lapok, mint a Lemberg ellen operáló orosz hadse-
reg fővezérét.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése