2016. április 2., szombat

Magyar területek szovjet bombázása 1941-ben 6

                                                                            6

R ó m a, junius 30.
A vasárnapi olasz lapok a szovjet elleni hadműveletekkel kapcsolatban
a magyar honvéd vezérkar első hivatalos jelentésének azt a közlését,
amely szerint a magyar csapatok több helyen átlépték a szovjet határt.
              A Stampa kiemeli a következő cim alatt ismerteti a magyar
vezérkar közleményét: A magyarok is megkezdték a bevonulást szovjet
 területre.
              A Corriera della Sera budapesti különtudósítója hosszabb je-
lentésben számol be az ellenségeskedések megkezdéséről. Megálla-
pitja hogy ott ahol a magyar csapatok behatoltak a hegyvidék alakzata
lehetővé teszi nagyobb támadó tevékenység kifejtését. A magyar tá-
madás válogatott csapatokkal indult meg és a tények máris azt mu-
tatják, hogy a magyarok a legnagyobb lelkesedéssel vetik magukat
a harba.
             Az általános benyomás az, hogy a szovjet hadsereg körében
zavar van. A magyarok igen sok foglyot ejtettek.
             Az olasz tudósitó beszélgetéseket folytatott magyar tiszttel,     
aki a hadműveleteket vezeti és megállapitja, hogy igen nagy idealiz-
mussal és hittel végzik feladatukat s az a tudat hatja át őket, hogy
magas eszményekért küzdenek.
            A magyar gépesitett és lovas alakulatok szombaton délelőtt
már a vizválasztó felé szoritotta vissza a szovjet csapatokat, a dél-
után folyamán pedig még jobban megélénkült a támadás.

P o z s o n y, junius 30.
A honvéd vezérkar főnökének jelentését közli a Grenzbote, és az
Esti Ujság, Uj Hirek, Slovak és a Gardista.
               Az Uj Hirek berlini tudósítósításában ismerteti a Völkhische
Beobachternek Magyarország hadbalépésével kapcsolatos cimkét.
             Bárdossy László miniszterelnök és külügyminiszternek a
képviselőházban elhangzott beszédét ismerteti az Uj Hirek vasárnapi
száma.
              Bárdossy László miniszterelnöknek a Közép-és Délkelet-
Európa fejlődéséről a Berliner Börsenzeitungnak adott nyilatkozatát
szó szerint közli az Esti Ujság.
             A Grenzbote és a Slovak budapesti jelentése szerint a Magyar-
országon élő szovjet állampolgárokat internálták..
            A szovjet légitámadás kassai áldozatainak temetéséről tudósit
az Esti Ujság. A temetésről a Grenzbote is megemlékezik.
            Az Esti Ujság budapesti jelentésében irja hogy a kőrösmező-
budapesti gyorsvonat ellen intézett támadáskor a szovjetrepülők dum-
dum lövedéket használtak.
           A Nagybánya és Talaborfalva ellen végrehajtott szovjetrepülő
támadás megtorlásáról a honvéd vezérkar főnöke által kiadott jelen-
tést közli az Esti Ujság és a Grenzbote.
(Megjegyzem hogy a Nagybánya és Talaborfalva elleni támadás,
bombázás 27-én volt. H.)

K a s s a, junius 30.
Kassán hétfő reggel hat órakor légiriadót rendeltek el.
Ellenséges repülőgépek közeledtek Kassa felé, de a város légterét
nem érték el. A ködben erős motorzugást lehetett hallani. A légiriadó
17 percig tartott.

K a s s a, junius 30.
Hétfőn 18 óra 17 perckor ujabb légi riadó volt a városban. A ri-
asztás 19 óra 24 perckor ért véget. Több ellenséges repülőgép köze-
ledett a város felé, de közel Kassához déli irányban tértek el.

K a s s a, junius 30.
A német XI. hadsereg biztos megállapítása szerint az orosz repúlő-
gépek -- kevés kivétellel -- a törzsön sárga csikot és sárga szárny-
csücsköt, azon kivül a szárnyon szovjetcsillagot vagy sarlót és kala-
pácsot viselnek.

P o z s o n y, julius 1.
         A kassai szovjet repülőtámadásnak 27 halálos áldozata van -
jelenti az STK nyomán az Esti Ujság a Szlovák és a Gárdista.
A Nagybánya és Talaborfalva ellen intézett szovjet támadás meg-
torlásáról a honvéd vezérkar főnöke által kiadott jelentést közli a
Szlovák és a Gárdista.

K a s s a, julius 1.
Kassán hétfőn este 11 óra tájban és kedden kora reggel szlovák terü-
let felől ágyúdörgés vagy bombarobbanások hangja hallatszott.
             Kedden délelőtt 10 óra 40 percen kezdettel két percig tartó
légiriadó volt Kassán.

K a s s a, julius 4.
A multheti orosz légitámadás alkalmával a magánvagyonban kelet-
kezett károk mielőbbi helyreállítása céljából Pohl Sándor dr. polgár-
mester felterjesztést intézett a belügyminiszterhez. A polgármester
azt kérte hogy a magánvagyonban okozott károk helyreállítását vál-
lalja el az államkincstár és erre a célra mielőbb utaljon át bizonyos
összeget.
Ebben az ügyben Schell Péter báró főispán is közbenjárt a belügy-
miniszternél, akitől megnyugtató választ kapott. Az addig beérkezett
bejelentések szerint a szovjet bombázás a kassai polgárok vagyoná-
ban mintegy 390.000 pengő kárt okozott, ez az összeg azonban még
nem tekinthető véglegesnek, mert még állandóan érkeznek ujabb
kárbejelentések a városházára.
A postapalotában gyors ütemben folyik a károk helyreállítása. A
kórházban fekvő sulyos sebesültek állapota az utóbbi napokban
örvendetesen javult, ugy hogy remény van arra, hogy a galád szov-
jet támadásnak Kassán nem lesz több halálos áldozata.

Z s a r n ó, julius 4.
Az abaúj-torna megyei Buzita község határában junius 30-án négy
szovjetorsz ejtőernyős katona szállt le. A csendőrség mind a négyet
elfogta.

                                                       

                                       




















                                                 



Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése